There it is! És aquí!

A search and find book in English and Catalan

Marta Almansa Books English Catalan Bilingual Children's Books Book in English and Catalan There it is Es aqui

get your book in english and catalan

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. This means I get a commission if you purchase the product through my link at no extra cost to you.

what readers say

“Great for both children and adults learning the language. Bright and engaging. Definitely recommend!!”

Amazon Customer

“Great book! Bought this for my 16month old. She really loves pointing to the pictures that she recognises. Great for colours and counting too.”

Lynsay

“Excellent little book to have fun with your child learning and looking for objects. Very fun and practical for learning basic vocabulary in both languages.”

Destribats (translated)

“Amazing, a perfect gift. The paper quality is very good, with bright colours and lots of images and objects to find. Children love it. Plus it’s bilingual and they learn while playing”

Alba (translated)

“Excellent book for bilingual education and to spike toddlers curiosity.”

Patricia

“It’s an ideal book to learn vocabulary at any age and very useful for the little ones as they learn through play. Good idea to use photographs of real objects that can be found at home. It’s good help to learn languages as well as to expand vocabulary.”

Amazon Client (translated)

where did the idea come from?

Originally, these books were a present for my little one. I strongly believed they could be loved by many toddlers and young children, so I decided to publish them so many others could enjoy the fun.

My toddler is absolutely in love with search and find books. She also thrives looking at real pictures, probably due to our Montessori approach. Our family is multilingual, the main languages being Spanish and English (we are Spanish and live in the United Kingdom). I was raised in Barcelona until I was 18 years old. Catalan is the main language at schools there and Catalan is actually the language we speak with my family. 

So… why not create a bilingual search and find book with real photos? I started taking shots at home of our things. I used a professional camera, a computer and lots of love! I hope these books bring so much joy to your family or students too.

I’m currently working on exciting new Bilingual Books for Children
and other book projects.

Please let me know if you would like these books to be translated to a
different language by getting in touch through any of the links below: